Cascade, la soluzione per gestire i dati nell’ambiente di pre-stampa

I prodotti offerti dalla società Cascade Systems
Incorporated – ImageFlow, DataFlow e MediaSphere – specializzati per la
gestione dei dati nell’area della pre-stampa, sono facili da usare,
modulari, aperti e possono lavorare sia su piattaforme Macintosh che PC
clients.
Cascade, rappresentata in Italia da NTG, è una società americana che si
occupa dello sviluppo di software e dell’integrazione di soluzioni per il
mondo dell’editoria e della prestampa. Cascade utilizza lacune delle
tecnologie più all’avanguardia, quali ad esempio l’Adobe Acrobat, e offre
soluzioni di alto livello qualitativo, aiutando i clienti ad orientarsi
verso una gestione digitale del loro flusso di lavoro.

ImageFlow e ImageFlow/SQL
ImageFlow agisce come OPI server, router di rete, font server ed E-mail
(con accesso opzionale e Internet), e come sistema per il controllo della
produzione con sofisticate funzioni per la verifica pre-flight dell’uscita
in PostScript. Grazie alla gestione delle code di stampa e al meccanismo di
spooling intelligente, ImageFlow ottimizza l’utilizzo dei dispositivi di
uscita, agendo anche come file server per il collegamento ad altri ambienti
di rete, quali ad esempio Novelle stazioni NFS-compatibili.
ImageFlow/SQL, oltre ad offrire le stesse funzioni che ritroviamo
nell’ImageFlow, sfrutta un potente database SQL che consente di controllare
lo stato degli elementi, del lavoro e l’avanzamento della produzione.

DataFlow
DataFlow è un sistema di controllo del flusso di lavoro che gestisce tutti
i tipi di dati, dal testo ai file di grafica e foto, dalla pubblicità alle
pagine complete. DataFlow controlla gli elementi equanto avviene nel
database, fornendo ampi report personalizzati. E’ prevista l’integrazione a
sistemi per la prenotazione della pubblicità, per il layout o per la
determinazione dei costi.
DataFlow è frequentemente combinato con l’ImageFlow per dar vita ad un
singolo sistema di produzione che prevede la ridondanza dei dati.

MediaSphere
MediaSphere è un archivio multimediale che integra la tecnologia Adobe
Acrobat. Si tratta di un sistema multi-utente in grado di gestire qualsiasi
elemento digitale: immagini, testo, file di pagine, file PDF (Portable
Document Format), video e suono. La ricerca può avvenire utilizzando frasi
oppure tramite parole chiave e operatori Booleani. Gli altri componenti
proposti da Adobe comprendono l’Acrobat Distiller e l’Acrobat Exchange per
consentire di visualizzare velocemente e con un’ottima qualità file di
pagine PDF e immagini.
MediaSphere mantiene la relazione tra tutti gli oggetti presenti nel suo
database ed è stato disegnato per integrarsi completamente ai sistemi
editoriali.
MediaSphere ha vinto nel 1995 il Seybold Editors’ Award for Excellence.